Codex Gigas или Библия Дьявола (Оригинал)
По легенде монах, чтобы написать книгу за одну ночь, заключил сделку с дьяволом в обмен на свою душу и изображение дьявола на одной из страниц книги (на 290 стр) ...
Сладостная и милостивая Ваидехи с раной на сердце обратилась к своему господину:О потомок великого царя, о Рама, я не в силах выразить ничего
кромепрезрения к тому, что я слышу! Это недостойно воина, царевича,владеющего мечом и пикой! О господин, стыдно и нестерпимо слышать словатвои! О сын знаменитого монарха, отец, мать, брат, сын или сноханаслаждаются плодами своих заслуг и получают положенное.
Но женаразделяет судьбу своего мужа, мой долг ясен – я тоже буду жить влесу! Для женщины не отец, сын, мать, друзья или она сама, а мужв этом мире и в следующем является единственным путем спасения. Если тысегодня удаляешься в непроходимый лес, о потомок Рагху, я последую потвоим стопам, топча колючую траву куша. Отбросив гнев и зависть, какводу после утоления жажды (сноска 1, 233), немедля возьми меня с собой,я ничем не заслужила разлуки с тобой, о герой!
Женщина должна следоватьпо стопам супруга, будь то дворец, колесница или небеса! Мои мать иотец хорошо просветили меня во всех моих обязанностях, и нетнеобходимости наставлять меня в том, как теперь поступать. Я пойду вглубокий непроходимый лес, безлюдный, полный диких зверей и посещаемыйтиграми. Я желаю жить в лесу, как прежде жила во дворце моего отца, неимея беспокойств в трех мирах и размышляя лишь о долге перед моимповелителем.
Покорная тебе, послушная, живя как аскет в тех пахнущих медом лесах,я буду счастлива рядом с тобой, о Рама, о знаменитый повелитель. Чтомне до остальных людей? Несомненно, я сегодня пойду с тобой; никто неудержит меня, о могучий царевич, я твердо решила! Конечно же, я будуесть лишь фрукты и коренья, не причиняя тебе беспокойства и всегданаходясь рядом с тобой.
Я последую за тобой, кушая то, что ешь ты. Все, что я желаю, это насладиться красотой гор, болот и озер;послушная твоим мудрым наставлениям, я буду жить в безопасности. Счастливая, я буду любоваться озерами, полными лебедей и уток,поросшими прекрасными цветущими лотосами, оставаясь рядом с тобой, огерой.
Я буду омываться в их водах. В постоянной преданности тебе, обольшеглазый царевич, жизнь моя будет полна радости. Сотни лет мыпроведем вместе и я никогда, даже на мгновенье не почувствую усталости.Мне не нужды небеса; на самом деле, без тебя я не стану жить даже враю, о Рагхава, о тигр среди людей, я не могу запретить себе сделатьэто. Я пойду с тобой в непроходимый лес, полный оленей, обезьян ислонов.
Я буду жить в лесу, словно в отцовском доме, у твоихблагословенных стоп. Ты единственный объект моей любви и всех моихмыслей; расставшись с тобой, я не смогу жить. Возьми меня, о дорогоймой господин, исполни мое желание, я не буду тебе в тягость!Так говорила добродетельная Сита, но царевич, вопреки ее желанию,пытался отговорить ее, описывая полную трудностей жизнь в лесу.
Творец умер - идея бессмертна
Мне остается совсем немного — рассказать о судьбе учения Коперника, — созданной. . ...
Древний город Ур Халдейский
Человеку, побывавшему сегодня в той части Ирака, которая, словно руки, с двух сторон обнимает Тигр и Евфрат, трудно поверить, что 5— 6 тысячелетий ...
Микстура по лунному графику
Познакомимся теперь с одним практичным методом профилактики и лечения некоторых недугов. Он не требует ни гороскопа.. ...
Легендарный Вавилон
Довольно долгое время ученые считали предание о Вавилонской башне лишь символической легендой о человеческой заносчивости ...
Невидимки
Май 1876 года стал страшен для жителей города Нанкин. В городе появились темные силы, которые.. ...
Терпение и труд все перетрут
Нет, вероятнее всего, школьника, который бы за время своего учения не задавал себе вопрос: легко ли учиться? И опять-таки вероятнее всего.. ...