Рама принялся успокаивать Лакшмана, преисполнившегося гнева против Бхараты: (сноска 1, 388)– Зачем браться за лук, стрелы и доспехи, если сюда
пришелдоблестный Бхарата? Дав отцу обет послушания, а потом убив Бхарату всражении, какой толк мне от царства, на котором лежит пятно греха, оЛакшмана? Царство, добытое ценой убийства друзей и родных, принесет мнетак же мало радости, как отравленная пища.
Только ради тебя я желаюдобродетели, законно обретенного богатства, счастья или даже самойземли, о Лакшмана, несомненно, это так! Только ради защиты и счастьямоих братьев, о Лакшмана, я жажду трона и берусь за оружие в знакверности им! Земля эта, окруженная морем и недоступная для врага, непринадлежит мне, о друг! Я стану править ею незаконно, о Лакшмана! Еслиесть в этом какое счастье, которым я мог бы наслаждаться без Бхаратыили без тебя и Шатругхны, о благородный царевич, пусть Агни испепелитего!
Я думаю, что Бхарата, вернувшись в Айодхью, преисполнился любви ксвоим братьям; всегда верный долгу, он мне дороже собственной жизни!Услышав о моем изгнании, о том, что я облачен в шкуру антилопы, аволосы мои спутаны, о том, что ты и Джанаки сопровождаете меня, о самыйдоблестный среди воинов, в своей преданности мне, разбитый печалью,Бхарата пришел увидеть меня; нет иной причины в его приходе сюда.
С негодованием упрекнув свою мать Кайкейи, великодушный Бхарата вугоду отцу пришел отдать мне трон! Выбрав благоприятное время, Бхаратаувидеться с нами, у него и мысли не было причинить нам зло. Разве онобидел тебя когда-нибудь, что ты так испугался его сегодня?
Несомненно,он не должен услышать ни одного резкого или неприятного слова из твоихуст; если ты оскорбишь его, этим ты оскорбишь меня! Может ли сынударить отца, пусть даже негодяя, или брат брата, который дорог каксама жизнь?
Легендарный Вавилон
Довольно долгое время ученые считали предание о Вавилонской башне лишь символической легендой о человеческой заносчивости ...
Ольмеки - неизвестная цивилизация
Около трех тысячелетий назад на берегу залива возникла индейкая культура, получившая название ольмекской. Назвали их так по имени ольмеков ...
Летающее существо Пидана
Выходец из Хабаровска Дмитрий Никонов вместе со своим другом отправился в плавание по речке Бикин, которая впадает в Уссури. И как-то глубокой.. ...
Древний город Ур Халдейский
Человеку, побывавшему сегодня в той части Ирака, которая, словно руки, с двух сторон обнимает Тигр и Евфрат, трудно поверить, что 5— 6 тысячелетий ...
Рак
Его символ - две клешни. Знаком управляет Луна, придавая ему эмоциональность, некую таинственность и даже инфантилизм. В душе каждого.. ...
Codex Gigas или Библия Дьявола (Оригинал)
По легенде монах, чтобы написать книгу за одну ночь, заключил сделку с дьяволом в обмен на свою душу и изображение дьявола на одной из страниц книги (на 290 стр) ...
